François Broudic
Docteur en études celtiques
fanch.broudic@brezoneg.com
Champs de recherche
- sociolinguistique et histoire concernant la pratique du breton, de la fin de l'Ancien Régime à nos jours
Principales publications
- avec Georg Kremnitz, « French and the languages of France », dans Wendy Ayres-Bennett et Mairi McLaughlin (ed.), The Oxford Handbook of The French Language, Oxford, Oxford University Press, 2024, p. 546-570.
- « Le symbole et les autres dispositifs d’exclusion de la langue bretonne de l’école », dans Jean-Luc Le Cam et Erwan Le Pipec (dir.), L’école et les langues dans les espaces en situation de partage linguistique. Approche historique, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2024, p. 279-293.
- La pratique du breton de l'Ancien Régime à nos jours, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 1995, 490 p., tabl., graph., cartes. - (Collection Des Sociétés).
- À la recherche de la frontière. La limite linguistique entre Haute et Basse-Bretagne aux XIXe et XXe siècles, Brest, Ar Skol Vrezoneg, 1995, 176 p.
- L'interdiction du breton en 1902. La IIIe République contre les langues régionales, Spézet, Coop Breizh, 1997, 182 p., ill.
- Qui parle breton aujourd'hui ? Qui le parlera demain ?, Brest, Leoriou bihan Brud Nevez, 1999. Les résultats complets et l'analyse détaillée du sondage TMO-Régions de 1997.
- Histoire de la langue bretonne, Rennes, Ed. Ouest-France, 1999, 64 p., ill.
- "Le breton, langue en danger ?", dans Parlons du breton, Association Buhez. Rennes, Ed. Ouest-France, 2001, p. 7-26, ill.
- Catalogue de l'exposition "Parlons du breton !"
- "L'opinion des Bretons concernant leur langue", Bulletin de la Société archéologique du Finistère, tome CXXXII, année 2003 |LS|2004|RS|, p. 435-445.
- "Une polémique entre bretonnants en 1908 sur l'usage du 'symbole'", dans Langues de l'histoire, langues de la vie. Mélanges offerts à Fañch Roudaut, Association Les amis de Fañch Roudaut, 2005, p. 319-330.
- "Le breton comme pratique et comme enjeu dans les campagnes électorales du printemps 2002", Bulletin de la Société Archéologique du Finistère, 2005, p. 155-162.
Publications 2006-2011
Exposer une langue : l'exemple du breton. Actes du colloque "Langues de l'Europe et de la Méditerranée", Nice, 31 mars-2 avril 2005 / sous la direction de Henri Giordan, La Tribune Internationale des Langues Vivantes, 2006, n° 39.
- "L'interdiction du breton en 1902 : une étape vers la Séparation", dans Jean Balcou, Georges Provost et Yvon Tranvouez (éd.), Les Bretons et la Séparation, 1795-2005, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2006, p. 215-224.
- "Sociolinguistique historique d'une langue de France : le breton", Quo Vadis Romania - Zeitschrift für eine aktuelle Romanistik, n° 30, 2007, p. 24-38.
- "La puissante ténacité de l'obstacle de la langue bretonne", dans Hervé Lieutard et Marie-Jeanne Verny éd., L'école française et les langues régionales, XIXe-XXe siècles, Montpellier, Presses Universitaires de la Méditerranée, 2007, p. 181-199.
- Le breton : une langue en questions, Brest, Emgleo Breiz, 2007.
- "Parlera-t-on encore breton en 2030 ?", Bretagne|LS|s|RS|, n° 10, 2008, p. 30-32.
- "La Poste et la langue bretonne : retour sur un malentendu", Société archéologique du Finistère, 2008-2009, tome CXXXVII, p. 247-252.
- "Parler breton au XXIe siècle", Langues et Cité, n° 14, 2009, p. 2
- "Jean-Marie Déguignet et la langue bretonne", dans Bretagnes. Du coeur aux lèvres. Mélanges offerts à Donatien Laurent, Rennes, PUR, 2009, p. 257-265.
- Parler breton au XXIe siècle. Le nouveau sondage de TMO Régions, Brest, Emgleo Breiz, 2009.
- "Sociolinguistique historique d'une langue non-romane : le breton", dans Dorothée Aquino-Weber, Sara Cotelli, Andres Kristol éd., Sociolinguistique historique du domaine gallo-roman. Enjeux et méthodologies, Bern, Peter Lang, 2009.
- "Les nouveaux sondages sur la pratique du breton et celle de l'occitan en Aquitaine", La Bretagne Linguistique, n° 15, Brest, CRBC-UBO, 2010, p.185-193.
- "La limite Sébillot : un arrêt sur image", dans Paul Sébillot (1843-1918). Un républicain promoteur des traditions populaires, Brest, CRBC-UBO ; Paris, Laboratoire d'Anthropologie et d'Histoire de l'Institution de la Culture ; Parcé, Association La Granjagoul - Maison du Patrimoine Oral en Haute-Bretagne, 2011, p. 195-208.
- "Relecture sociolinguistique d'une recherche phonologique", Bulletin de la société archéologique du Finitère, tome CXXXIX, 2011, p. 139-148.
En breton
- Ar brezoneg hag ar vrezonegerien e 1997. Eun enklask kaset da benn gand TMO-régions. - BRUD NEVEZ, n° 207, genver 1998, p. 5-59.
- Eun dra bennag a zo da jeñch er bed. Emile Masson ha Brug, 1913-1914. - Brest : Brud Nevez, 2003. – 330 p.(Etude de presse sur la revue bilingue "Brug", publiée en 1913-1914 par Emile Masson. Nouvelle édition).
- Moueziou a leh all. Troidigeziou. Brest, Brud Nevez, 2005.