Le laboratoire HCTI, Héritage et Création dans le Texte et l’Image (UR 4249) a été créé en 2008. Il se compose d’une équipe de cinquante membres titulaires, à Brest et à Lorient, d'une trentaine de doctorants et de vingt associés, chercheurs des domaines Arts, Lettres et Langues, qui explorent les modalités d’héritage et de création des cultures en se fondant sur des corpus divers, textuels, numériques, iconographiques, filmiques, de l’Antiquité au XXIe siècle.
Ainsi que le suggère le nom de l’équipe, le laboratoire propose divers types d’expertises dans les domaines de l’analyse et du traitement du texte et de l’image comme la caricature avec notamment la publication de la revue Ridiculosa, la sociabilité en France et en Angleterre à l’époque des Lumières, le kitsch, des études sur le cinéma et les séries ainsi que le discours dans les médias.