Changer les modes de vie : planifier ou laisser faire le marché ?